Build memories—or build returns. With limited lots, your Muskoka getaway can also be your smartest investment.